02

L’ESPERIENZA

Vacanze gestite da esperte équipe con educatori e animatori, mediatori linguistici e culturali, che, con il supporto di medici e psicologi, hanno offerto alle persone coinvolte l’opportunità di distanziarsi dal trauma della guerra e consentito di individuare bisogni sentiti come importanti durante la permanenza in Italia.

I soggiorni hanno proposto a bambine e bambini, ragazze e ragazzi e ai loro genitori, prevalentemente giovani madri, esperienze ricreative utilizzando l’animazione e linguaggi universali come l’espressione artistica, il gioco, la pratica sportiva e attività formative con laboratori e un percorso di apprendimento della lingua italiana.

Un’esperienza di benessere anche alla scoperta di nuovi luoghi e territori con un piano di escursioni e interessanti attività naturalistiche e ambientali.

ДОСВІД

Канікули, організовані командами експертів із залученням педагогів та аніматорів, мовних та культурних медіаторів, які, спираючись на підтримку лікарів і психологів, надали учасникам можливість дистанціюватися від травми війни і дозволили їм визначитися з  потребами, які вони вважають важливими під час свого перебування в Італії.

Дівчаткам і хлопчикам та їхнім батькам, переважно молодим матерям, було запропоновано розважальний досвід з використанням анімації та універсальних засобів спілкування, таких, як художня творчість, ігри, спортивні, проведення навчальних заходів,  майстер-класів, а також курсу з вивчення італійської мови.

Досвід комфортного перебування, що включав в себе пізнання нових місць і територій згідно плану екскурсій та проведення цікавих природних і екологічних заходів.